Pablito

Los Economistas, casi una creencia religiosa.

2011-07-02T02:20:00.001-03:00

“Creencia religiosa"

Los prejuicios ideológicos de los economistas neoclásicos se instalaron (1), al igual que el irrealismo de muchos de sus postulados. Pero un nuevo grupo de científicos -en campos tan diversos como la física, las matemáticas, las neurociencias o la ecología a su vez que el premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas se amplíe, se otorgue correctamente, se disocie de los Premios Nobel, o simplemente se elimine.
Estas objeciones provienen de investigadores en ciencias "duras", que estudian el mundo natural y cuyos descubrimientos están sujetos a verificación y refutación. Desde su punto de vista, el premio de Economía desvaloriza los verdaderos Premios Nobel. En particular, desde la obra clásica de Nicholas Georgescu-Roegen (2), la economía sufre un bombardeo de críticas provenientes de ecologistas, biólogos, expertos en recursos naturales, ingenieros, especialistas en termodinárnica. El enfoque de un tratamiento multísectorial --economía ecológica, economía de los recursos naturales, etc.- no remedia los errores básicos de la economía neoclásica, comparable para algunos con una creencia religiosa, especialmente en su fe en la “mano invisible” de los mercados.
Resurge así la vieja cuestión de saber si la economía es una ciencia o una profesión. Al no comprobarse la mayoría de sus "principios" -cosa que sí sucede con las leyes de la física, gracias a las cuales puede enviarse una nave a la Luna- se trata más bien de una profesión. Puede demostrarse, por ejemplo, que el "principio" de optimalidad de Pareto (3) ignora la cuestión de la distribución previa de las riquezas, del poder y de la información, conduciendo de esta manera a resultados sociales injustos. La presentación maternatízada de estos conceptos sirve a menudo para ocultar su ideología subyacente. Y para poner fuera del alcance intelectual del público, e incluso de los representantes electos, problemas presentados como demasiado "técnicos" para ellos. Así, no sólo los economistas ganan en influencia en el seno de las poderosas instituciones que los emplean, sino que además pocas veces se los somete a los criterios de evaluación de otras profesiones. Si un médico se equivoca en el tratamiento de un enfermo, se expone a un proceso judicial; los malos consejos de los economistas pueden enfermar a un país con total impunidad.

Seu Jorge & Ana Carolina - Comparsas/O Pequinês e o Pitbull

2010-12-14T23:03:00.000-03:00

Ou minimalismo.

Ana Carolina e Seu Jorge

2010-12-14T23:02:00.000-03:00

A música pode ser simplicidade.

Peter Capusotto y sus videos - Micky Vainilla - 16/08/2010 16 de agosto ...

2010-12-10T01:32:00.000-03:00

Que bueno!

Fácil entender: especialistas analisam o tráfico, as máfias e a ação da polícia no Rio de Janeiro

2010-12-09T02:35:00.000-03:00

Como acontecem essas coisas no Rio de Janeiro.

São diferentes pontos de vista, mas a conversa é imperdível.

Martín Lutero Rey Hijo

2010-10-14T01:50:00.001-03:00

Hoy será recordado por el abrazo del chileno con "la otra", ese hecho entrará para las efemérides, así como lo hizo, en 1964, la entrega del premio Nobel de la paz a Martin Luther King Jr. El Nobel de la paz más joven de la historia tenía en ese entonces 35 años, poco menos de los 39 añitos que tenía cuando lo asesinaron.

Las imágenes de su discurso "I have a dream" o "Tengo un sueño recorrieron todos los rincones del planeta, pero es bueno recordarlas.

Mineros chilenos

2010-10-13T00:20:00.000-03:00

Parió la mina! No, no la mina. La mina! La chilena! La de Copiapó.

Parió un joven de 31 años.

Botón para compartir en las redes sociales

2010-10-10T01:33:00.034-03:00

Siguiendo un post de un blog en inglés, rescaté estas líneas y las traduje al español, espero que sean de utilidad.

Paso a paso:
1) Baje este archivo .txt y copie todo el contenido
2) Vaya a su página de "Layout" o Diseño de su Blogger y clique en el editor de HTML. Seleccione "Expandir modelos de widgets"
3) Busque la línea < div class=' post-footer-line post-footer-line-1 ' > o use CTRL+F en Windows o cmd+F en Mac para buscar "post-footer-line-1"
4) Después de el símbolo ">" de un poco de espacio con la tecla "Enter" y pegue todo el código del archivo de texto.

Traducido de sedART

Espero ayude.

Aprenda inglés

2010-10-10T00:57:00.002-03:00

Si estaba faltando un curso de inglés popular, esta es la respuesta.

Si alguno tiene duda, me pregunta. Algo de inglés entiendo.

Abrazos.

Interesante punto de vista sobre la política de traducciones

2010-09-30T00:59:00.000-03:00

"Las nuevas terminologías aparecen en la medida en que crece el conocimiento"

Lo sospeché des un principio (como diría el Chapulín Colorado), sin embargo, es muy interesante el análisis que hace la doña. Abajo pego el link para la materia completa. Cuando la traduzca al portugués lo haré saber y voy a pegar el link para nuestro www.sem-fronterias.com/blog

María Teresa Cabré Castellví, una reconocida filóloga y terminóloga catalana, vino a Buenos Aires a inaugurar XII Simposio de RITerm 2010 cuyo lema es: "La terminología: puente ineludible de una sólida mediación cultural". En esta entrevista explica la importancia de la terminología, una disciplina que explora los nuevos términos que generan todas las áreas de producción de conocimiento y que, entre otras consecuencias, fortalece el corazón de las lenguas, especialmente de aquellas que sufren el embate del inglés.

Al mismo tiempo me he permitido un pequeño comentario al texto que he colocado en mi linkedin

[Muy bueno este tema, siempre discutido y discutible. La importancia que tiene la ciencia y la cultura. La producción científica y cultural fuerza traducción y pensamientos, que al mismo tiempo van de la mano. ¿Cómo doblegar su influencia sin negarlos, cómo generar el ida y vuelta cultural, cómo dejar que penetren para que contribuyan y cómo hacer que lo generado en la traducción contribuya el ciencia y la cultura local para el sincretismo? Qué desafío.]

La fuente es de la revista Ñ de Clarín

http://edant.revistaenie.clarin.com/notas/2010/09/15/_-02207893.htm

Que guste.

Turbinando o Safari

2010-09-28T00:57:00.000-03:00

Mais um Twitter que um post:

Dei uma olhada e achei incrível a quantidade de aplicativos para variadas aplicações, que possui o Safari.

https://extensions.apple.com/

Espero seja de interesse.

Abraços.

Não-Violência em Escolas de SP

2009-12-12T23:27:00.002-03:00

Este vídeo preparado pelos coordenadores da Diretoria Centro Oeste do Estado de São Paulo, é uma mostra do trabalho que foi feito desde A Comunidade para tratar o tema da Marcha Mundial pela Paz e pela Não-Violência nestas escolas da rede pública. Não foi possível colocar todos os trabalhos realizados, e esperamos o ano que vem continuar este trabalho, as oficinas de trabalho pessoal, e aprofundar na questão da não-violência como metologia de ação, e a construção de valores humanistas junto a professores e alunos.

2009-08-28T12:34:00.001-03:00

Bienvenido/a-Bem-vindo/a-Welcome

2007-06-05T01:22:00.000-03:00

Bueno, no sé cómo decirte bienvenido, este blog quiero que sirva para comunicarme tanto contigo como com você and with you, por eso veo tras del mismo una difícil tarea, la de actualizar y publicar ¿en tres idiomas?

Por eso te pido que si tienes dificultad para entender alguna cosa que haya escrito en un idioma que es no es el tuyo, me lo comuniques por mail pablomoronta79@gmail.com o pablomoronta79@hotmail.com que paso la traducción.

¿Qué es lo que pretendo que encuentres en este blog?

Paz, Fuerza y Alegría, mismo cuando quieras denunciar, putear, amar, pelear, no sé cosas que parecen contradictorias a estas tres, no pierdas de vista la cruz del sur que forman estas tres palabras/acciones.

Mira que objetivo pequeño me propuse con el blog, darte paz, fuerza y alegría, "fichinha!"

Empiezo deseándotelo antes de acostarme, hoy martes, 04 de junio de 2007.

Fuerte abrazo,

Paz, Fuerza y Alegría.